Ulan

                                Ulan

Ulan 

Video Link anklicken: 

Tatil - Katil 

ucak - bucak 

sanderle - ariba, ariba, anderle

Das türkische Wort „ulan“ (oft auch als „lan“ verkürzt) bedeutet auf Deutsch umgangssprachlich „Mensch!“, „Menschskind!“, „Mann!“ oder „Alter!“. Je nach Tonfall kann es auch wütend als „zum Donnerwetter!“ oder „verdammt noch mal!“ verstanden werden.

Bedeutung und Verwendung

Das Wort wird im Türkischen sehr häufig unter engen Freunden genutzt. Die genaue Wirkung hängt stark von der Situation ab:

Unter Freunden: Oft wie ein lockeres „Hey Alter!“ oder „Ey du!“ (z. B. „Naber, ulan?“ – „Was geht, Alter?“).
Bei Ärger oder Überraschung: Eher wie „Mensch, pass doch auf!“ oder „Was soll das, verdammt?“.
Hinweis zum Stil: Da es sich um eine sehr umgangssprachliche, teils raue Ausdrucksweise handelt, sollte man es nicht in höflichen oder offiziellen Gesprächen verwenden. Weitere Details finden Sie im PONS Wörterbuch.