Fachidioten und Systemblind
Man sieht den Wald vor lauter Bäumen nicht - Redewendung
Sowas nenne ich Systemblind
Wenn jemand "den Wald vor lauter Bäumen" nicht sieht, dann bemerkt er etwas vollkommen Offensichtliches nicht oder erkennt die nächstliegende Lösung seines Problems vor lauter Auswahlmöglichkeiten nicht.
Ich bin kein Experte in Sachen Computer
Eine Frau mit Einser Abitur und hat Informatik studiert
Als auf meinem Laptop ein Problem war bei der Erstellung des Flyers (Bücherliste), um es später dann bei der Druckerei drucken zu lassen
sagte ich zur der Person: probieren Sie doch mal folgendes ...
Und dann funktionierte es auch
Obwohl ich in Sachen Computer doof bin, gab ich der Expertin den richtigen Tipp
Link anklicken: https://aksoygedichte.blogspot.com/2023/12/bluten-aua-und-stochern-vergroern.html?m=1
Sie war für mich Systemblind
Fachidiot
Als Fachidiot (vor allem in Österreich auch Fachtrottel) wird ein Experte bezeichnet, der eine Problematik nur aus der Perspektive seines Fachgebietes kennt, allein aus seiner Sichtweise erfassen kann und nicht alle Möglichkeiten und Richtungen in Betracht zieht, die für die vollständige Verständlichkeit und Erfassbarkeit eines Gegenstandes, einer Sache oder Thematik erforderlich wären. Häufig tut sich der Fachidiot schwer, sich in andere hineinzuversetzen und seine eingeschränkte Perspektive zu ergänzen und zu erweitern. Weitere mögliche Betrachtungsweisen lehnt er infolge selektiver Wahrnehmung (Egoismus, Narzissmus) und daraus folgender Ignoranz ab (siehe Semmelweis-Reflex).
Etymologie
Das Wort „Fachidiot“ leitet sich historisch aus dem Begriff „Fachidiotismus“ ab. Mit seinem Zitat „Jeder Fachmann ist in seinem Fach ein Esel“ zeigte der deutsche Schriftsteller Jean Paul (1763–1825) dieses gesellschaftliche Phänomen bereits relativ früh auf. Der Begriff „Fachidiotismus“ (französisch idiotisme du métier) selbst wurde erstmals von Karl Marx in seiner 1847 in französischer Sprache veröffentlichten Schrift Misère de la philosophie verwendet. In deutscher Übersetzung erschien dieses Werk als Das Elend der Philosophie[1] erst im Jahre 1885. Dort heißt es: „Was die Arbeitsteilung in der modernen Gesellschaft charakterisiert, ist die Tatsache, dass sie die Spezialitäten, die Fachleute und mit ihnen den Fachidiotismus erzeugt.“
Link anklicken: https://de.m.wikipedia.org/wiki/Fachidiot
Bedeutungen:
- [1] umgangssprachlich, pejorativ: jemand, der auf einem bestimmten Gebiet ein Experte ist und Schwierigkeiten hat, eine Problematik aus irgendeiner anderen Perspektive als der dieses Gebietes zu betrachten, was sich auch im sozialen Umgang niederschlagen kann
Herkunft:
- Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Fach (wie Spezialwissen) und Idiot
Synonyme:
- [1] Fachtrottel
Sinnverwandte Wörter:
Beispiele:
- [1] Er ist ein richtiger Fachidiot.
- [1] Mit diesen Fachidioten kann man einfach nicht diskutieren, die sehen nur ihre eigene Welt und hören nicht mal zu, wenn man über seine persönlichen Erfahrungen berichtet, wenn die dann anders als allgemein üblich sind.
- [1] „Du bist so ein Fachidiot", schimpft Maren. „Du kannst nicht mal einen Nagel in die Wand hauen." Und es stimmt: Mit Tim kann man stundenlang über Philosophie diskutieren, doch wenn es um die praktischen Dinge des Lebens geht, kennt er sich nicht aus.[1]
- [1] Fachidioten werden oft belächelt. Doch sie sind auch gefragt, weil sie sich gut auskennen.[2]
- [1] […] insgeheim hält man solche Menschen manchmal eher für Fachidioten - versunken in die Geheimnisse eines Spezialgebietes, von dem wir kaum den Namen kennen.[3]
Charakteristische Wortkombinationen:
- [1] mit Verb: jemanden zum Fachidioten ausbilden, jemanden für einen Fachidioten halten
- [1] mit Adjektiv: professoraler Fachidiot, reiner Fachidiot
Wortbildungen:
Übersetzungen
Link anklicken: https://de.m.wiktionary.org/wiki/Fachidiot
Video Link anklicken: Full Metal Jacket - Krapfen
Video Link anklicken: Full Metal Jacket - Private
Video Link anklicken: Full Metal Jacket - Paula dreht durch
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen
Hinweis: Nur ein Mitglied dieses Blogs kann Kommentare posten.